风行将接手暴风TV系统和广告平台

 据界面新闻报道,暴风TV已经被传统老牌公司风行网收购,目前正在做内容整合。

接着我们来讲讲 “twinkle” 的意思。“Twinkle” 所描述 “闪烁” 指的是 “光一强一弱地闪烁”。比如,人们常说天上的星星会 “twinkle”,因为它总是 “一闪一闪地”。来听两个例句。

大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目解答大家在英语学习的过程中遇到的种种难题和疑问。本集节目要回答的问题来自 Lotus,我们来听一下这位网友的问题。

郭宅竹编艺人正在制作水瓶竹壳。吕明 摄

一件件精美的竹制工艺品在福州市仓山区盖山镇郭氏宗祠红领巾竹编工艺博物馆内展出。吕明 摄

郭宅祠堂理事会与郭宅中心小学及其校友会一起办了红领巾竹编工艺博物馆,将收集来的旧式竹编制品展出,希望让这项老传统重现光彩。

欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。

据了解,宁夏在全区以医疗机构住院人次、次均费用等考核指标为依据,构建住院费用“总额预付、风险共担、超支自付、结余留用”的医保基金支付模式,基金支付由“后付制”转变为“预付制”,有效引导医疗机构加强医疗质量内控,遏制了过度医疗服务,提高基金使用效率,减缓了医药费用不合理增长的势头。

“我们希望把这个技艺一直传承下去。”郭宅竹编艺人郭秀钦正在制作水瓶竹壳。她告诉记者,闲暇之余,她都会到郭氏宗祠来制作竹编制品。虽然现在没有在市场上售卖,但她还是乐意去做。

福州市仓山区盖山镇郭宅村是一座有着上千年历史的古村落。郭宅竹编历史最早可追溯到唐末宋初,郭宅所产的竹编产品,品种多,质量好,美观耐用,名满福州,被誉为“八闽竹器第一乡”。

与此同时,宁夏分别在吴忠市盐池县、中卫市海原县开展“创新支付制度,提高卫生效益”试点项目,引入并开展分级诊疗理念。在乡镇卫生院、村卫生室和社区卫生服务站实行门诊费用按人头包干预付制,县级医院实行住院费用按病种总额包干预付制,实现了因贫未就医人口、个人就医负担、住院费用增幅、门诊次均费用、基金运行风险“五个下降”的目标。

再来听一个句子,句子的意思是:“当女演员转过头时,她的项链闪闪发光。”

我们接着来对比 “sparkle” 和 “glitter” 作名词时的用法。“Sparkle” 是不可数名词,可以表示 “一道闪烁的光芒”。而 “glitter” 作名词时指 “发光的碎屑”。比如,小朋友在制作艺术品的时候常用到的小亮片,还有化妆品中为提亮肤色的亮片。来听三个例句。

郭宅中心小学6年级3班学生陈雨菁就是参加该实验班的一名学生。她说,竹编技艺是郭宅村的传统手艺,通过课程学习,可以多掌握一些传统文化知识,还能培养一个特长,特别棒。

据福州仓山区盖山镇郭宅祠堂理事会会长郭钦愈介绍,郭宅村靠近内河,水上交通发达,旧时制成的竹编制品通过水上运输销往全国各地,大量竹编产品远销欧美、加拿大、澳大利亚,一度十分繁荣。2000年左右,因为竹编制品被塑料品所替代,郭宅村竹编产业逐渐走向没落。

(关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。)

在按病种付费方面,宁夏纳入的病种已经从2011年的55个提高到2017年的107个,2018年在全区范围推行按病种付费,使更多治疗方式成熟、临床路径规范的疾病纳入病种付费范围,有效降低患者医疗负担。

此外,针对一些特殊情况,宁夏也不断探索其他多元化支付方式。比如,针对精神病患者住院特点,宁夏确定了精神病按床日付费包干标准,最大程度减轻精神病患者的费用;探索试点日间手术,切实提高病床周转率,缩短平均住院床日,减轻了患者医疗负担。

这个例句的意思是:“在寒冷刺骨的天气里,大火为迷了路的可怜的露营者提供了重要的取暖之源。” “The fire radiated a vital source of warmth”—— 在这里,“radiate” 表示 “火散发出热量”。

如林其俤一般担忧千年竹编技艺传承的老人们,聚集在郭氏宗祠一楼,有的分工合作制作竹制品,有的独自完成,竹篓、竹筐、水瓶竹壳、竹盒等制成竹编制品摆放在一旁,琳琅满目。破竹、破蔑、网坯、合拢……老竹编艺人手脚麻利地做着自己手中的活儿。

自治区医保局副局长邬杰认为,多元复合式付费方式在规范医疗服务行为、提高基金使用绩效、减轻患者医疗费用负担等方面发挥了重要作用。

风行方面对此表示,“风行将独家运营暴风的系统和广告平台”,但强调不是收购形式,没有股份纠葛。

不仅如此,郭宅中心小学还开设了每周一次的竹编手工课。该所小学教师单俞翔告诉记者,学校专门成立了一个实验班,有二三十个学生跟着老师在学竹编工艺。“这不仅可以加强孩子们的动手能力,而且可以把竹编艺术传承下去。”

报道称,据内部人士透露,目前内容整合的进展是双方已经建立微信群对接,在将风行OS接入暴风TV,接入版本软件迭代已经在执行。未来在暴风电视上,风行将以软件的形式出现,全面接替暴风的操作系统。

作动词使用的时候 “radiate” 的意思包括 “光或热散发,辐射,放射”。比如:Lightbulbs radiate light. 灯泡发光。“Radiate” 也可以表示 “事物从中心散开”,这层含义来自于光芒从灯泡、蜡烛、灯光源发散开来的现象。比如:

上面讲过的单词 “sparkle” 和 “glitter”,它们的意思都与 “光芒的反射” 有关,而 Lotus 问题中提到的 “twinkle” 和 “radiate” 则用于谈论 “光源产生的方式”。请大家先听一个例句。

我们讲解的这四个近义词其实也都可以用来谈论人。比如,“radiate” 可以描述一个人的行为和姿态像散发光芒一样可以流露、显示这个人的情感。我们来听两个例句。

“以前,郭宅村的村民都会竹编技艺。”林其俤13岁就开始跟着父亲用竹子制作一些日用品,“现在不舍得把手艺忘了,有空就会来这做。”

“郭宅村里,凡是50岁以上的人都会竹编技艺。”郭钦愈表示,老一辈的手艺人守艺,可年轻人对此有兴趣的并不多。

具有千年历史的郭宅竹编技艺在福州市仓山区盖山镇郭氏宗祠重现。吕明 摄

目前,郭宅村郭氏理事会正在着手收集资料,计划申报福州市仓山区非物质文化遗产,争取让传承了千年的竹编技艺代代相传,并发扬光大。(完)

谢谢 Lotus 发来的问题。单词 “sparkle” 和 “glitter” 都可以用来谈论光线由于反射而产生的视觉效果;同时 “twinkle” 和 “radiate” 也都可以描述事物发光、闪烁。我们先来对比 “sparkle” 和 “glitter” 。听下面这个例句,例句中分别使用了 “sparkle” 和 “glitter”。

“Sparkle” 和 “glitter”  都可以作动词也可以作名词使用。在作动词使用的时候,它们两个的含义非常接近,都可以形容金属、珠宝首饰 “因反光而闪烁、闪耀”。比如,上面例句中说到的 “jewellery sparkled” 珠宝首饰光彩闪耀,“sequins glittered” 衣服上的亮片闪闪发光。我们再来听一个例句,下面这个例句描述海上光芒被反射时的样子。海水在流动,波浪在阳光下闪烁。